Sikker færden i bjergene

• Kælkebanen lukkes helt, og belysningen slukkes kl. 22.00 (mandage: lukning kl. 18.00)
• Stop og vent venligst kun i de angivne ventezoner, under ingen omstændigheder i svingene.
• Kryds kun kælkebanen på overskuelige steder.
• Ved stor trafik på kælkebanen kan der opstå markante bølger på banen. Vi beder Dem om at tilpasse hastigheden til forholdene på kælkebanen.
• Der kan også være skiløbere på kælkebanen.
• Hold altid fast i kælkens løkke for at undgå unødvendig fare for dine medkælkere og for at undgå, at kælken forsvinder.
• For at kunne nyde turen ordentligt er det nødvendigt med passende beklædning. Vi anbefaler især skibriller, tørklæde, hue, skibukser eller gamacher, handsker, faste støvler – ingen skistøvler. Børn op til og med 6 år bør køre med på forældrenes kælk! Tip: Det er endnu mere sikkert at kælke med hjelm!
• Vis hensyn til andre brugere af kælkebanen. Opfør dig således, at ingen andre udsættes for fare eller kommer til skade.
• Alkohol påvirker din kørsel. Narkotika nedsætter reaktionsevnen og evnen til at vurdere farer korrekt.
• Det er farligt og forbudt at kælke på skiløjper.
• Ingen hunde! Firebenede venner skal blive hjemme, mens du kælker. Risikoen for sammenstød er for stor.
• Kør kontrolleret! Kør kun, når du har frit udsyn, og hold tilstrækkelig afstand til andre kælkere. Hastighed og kørestil skal tilpasses dine evner, trafiktætheden og forholdene.
• Overhold afspærringer og advarsler.
• Hvis du har brug for hjælp efter en ulykke, finder du på hver anden lysmast telefonnummeret til det europæiske alarmnummer (112) samt et lokaliseringsnummer. Sørg for at sikre ulykkesstedet og advar efterfølgende kælkere. Redning og afregning af redningsomkostninger varetages af det østrigske Røde Kors.
• Og hvis du har brug for aktuelle oplysninger om kælkning (spærringer, åbningstider osv.), kan du ringe til vores kælkehotline. Telefonnummeret er: +43 6565 39800

Mindreårige op til og med det fyldte 15. år skal bære en almindelig vintersporthjelm, når de færdes på skiløjper og kælkebaner i forbindelse med udøvelse af vintersport.

• Forældre og værger skal i det omfang, det er muligt, sørge for, at denne forpligtelse overholdes.
• Hovedbeskyttelsen skal også bæres ved kørsel med andet vintersportsudstyr, såsom skibobs eller kælker, på præparerede pister.
• Hjelmpligten gælder i delstaten Salzburg.
• Politikerne har ikke fastsat kontrol af hjelmpligten i loven. Der vil heller ikke blive udstedt bøder til forældrene, hvis barnet ikke bærer hjelm. Formålet er blot at gøre opmærksom på, hvor farligt det kan være for børn at stå på ski, snowboard eller kælke uden hjelm.
• Ved overtrædelse af hjelmpligten kan der dog opstå problemer med forsikringen i tilfælde af en ulykke, da forsikringsselskabet kan nægte at dække ulykkesomkostningerne.

Det vil dog under alle omstændigheder være fornuftigt at udstyre børn, unge og også sig selv som voksne med en hjelm (kan også lånes i alle skilejeforretninger eller skiskoler – så længe lager haves), da de fleste skiulykker medfører alvorlige hovedskader. Med hjelm kan risikoen for en alvorlig hovedskade mindskes.